Atòbiu de Chida SantaTrobada de Setmana Santa

Chida_Santa_webIn occurrèntzia de sa Chida Santa, su domìnigu imbeniente 29 de Martzu at a èssere s’ocasione pro donare a is amigos nostros is augùrios pro una Pasca Manna ditzosa. Cumentzamus a is 19 oras cun sa projetzione de sa pellícula “Su Re”, traspositzione in Sardigna de sa passione de Gesús Cristu, film giradu a intreu in Sardigna e in limba sarda. A is 21 oras aperitivu ofertu dae s’Assòtziu cun frègula sarda vegetariana.

Chida_Santa_webAmb motiu del començament de la Setmana Santa, diumenge que ve 28 de Març serà l’ocasió per desitjar als nostres amics feliç Pasqua.
A les 19h comencem amb la projecció de la pel·lícula de Giovanni Columbu “Su Re”, la transposició a Sardenya de la passió de Jesús, film enterament rodat a Sardenya en llengua sarda. A les 21h aperitiu ofert per s’Assótziu, amb frégula sarda vegetariana.

Primu cursu de Coghina Sarda de su 2015!Primer curs de cuina Sarda 2015!

cursu_webTorrant sos cursos de Coghina Sarda a s’Assòtziu!
Cumentzamus su domínigu 1 de Freàrgiu, proponende unu clàssicu: Curruxonis a sa campidanesa, prenos de rescotu e eda. Su cursu si cumpletat cun sos Arrubiolus, bugnolus fatos cun rescotu. Sos partitzipantes ant a imparare sos segretos de duas castas diferentes de cariadura. A concruida, maistros e dischentes ant a gosare de su pràngiu cun sas licàntzias preparadas in su cursu etotu.
Prètzios: 10€ sòtzios, 15€ sos àteros (cun tèssera sòtziu inclùida!)
Iscritziones abertas fintzas a su 29 de Ghennàrgiu, tel. 934358981, info@assotziusardos.cat.
Bos abetamus!

cursu_webTornen els cursos de Cuina Sarda a l’Associació!
Comencem el diumenge 1 de Febrer, proposant un gran clàssic: Ravioli (Curruxonis) farcits de formatge ricotta i espinacs. El curs es completa amb los Arrubiolus, bunyols de carnestoltes fets amb ricotta. Els participants aprendran els secrets per fer els dos diferents tipus de massa. A conclusió, mestres i cursants gaudiran del sopar amb les exquisideses durant el curs.
Preus: 10€ socis, 15€ no socis (amb tarjeta soci inclosa!)
Inscripcions obertes fins al dia 29 de Gener, tel. 934358981, info@assotziusardos.cat.
Us esperem!

cortes_webDomìniga su trinta de Onniasanti 2014 s’Assòtziu at a aberri is ghennas a tot@s. S’at a cumentzai de su mangianu cun sa presentada de is cursus de coxina, chi ant a cumentzai in gennàrgiu chi benit, po tot@s is ki ant a bolli imparai s’arti de fai is culurgionis. A sighiri s’at a tenni su pràngiu sotziali.

Allista·di iscriendi unu curreu eletrònicu!

In prus, po totu sa die ddui at a essi s’espositzioni audiovisiva “Les arts antigues” a susu de is artesanias de Sardigna. Bos abetaus!!

cortes_webDiumenge 30 de Novembre l’Associació obrirà portes a tod@s . Començarem al matí amb la preestrena dels cursos de cuina, que començaràn el proper mes de Gener, para tod@s els que desitgen aprendre l’art de la preparació dels “culurgiones”. A continuació hi haurà menjar social.

Es prega reservar per correu electrònic!

A més, durant tot el dia hi haurà una exposició audiovisual “Les arts antigues” sobre les artesanies de Sardenya. Us esperem!!

Piccola Pesca, pellìcula de Enrico PitziantiPiccola Pesca, pel·lìcula de Enrico Pitzianti

piccola_pesca_webGiòbia 13 de Onniasantu 2014, a sas 20 oras

Sighet su tziclu de pellículas “Sardigna militarizada”, chi nos donat sa possibilidade de ghetare lughe a pitzus de sa chistione, chi non tenet paris in Europa, de sa parte istremenada de territòriu sardu sacrificada pro operatziones militares de s’esèrtzitu de s’istadu italianu e de su restu de paisos de sa NATO.
“Piccola Pesca”, de su diretore Enrico Pitzianti, nos introduet a s’istòria de sa base militare de Cabu Teulada, chi batit a sa creatzione de unu giassu interditu de 750 ètaras, como assinnadu a s’esèrtzitu italianu. A su costadu de s’àrea, unu tretu de mare inatzessibile de su in totu pro sos piscadores sardos, chi non podent intrare nemancu in s’interis chi sas s’ertzitatziones sunt in pàsiu.

piccola_pesca_webDijous 13 de Novembre, 20 hores

Continua el cicle de pel·lícules “Sardenya militaritzada”, amb el qual volem llançar llum sobre la qüestió, sense iguals a Europa, de la immensa part de territori sard sacrificada per a maniobres militars de l’exèrcit de l’estat italià i de la resta de països de l’OTAN.
“Piccola Pesca”, del director Enrico Pitzianti, ens introdueix a la història de la base militar de Cabu Teulada, que porta a la creació d’una zona interdicta de 750 hectàrees, ara atribuïda a l’Exèrcit italià. Al costat de l’àrea, el braç de mar completament inaccessible per als pescadors de Sardenya, que no hi poden accedir ni tan sols durant els períodes de pausa de les exercitacions.

Santu Martinu, dogna mustu si fait binuSant Martí, cada most es converteix en vi

espruLunis 10 de Onniasantu 2014, a sas 8 de sero

In Sardigna is traditziones sunt presas a manera forte cun sa vida de su sartu, is tempos de sa messaria repicant ocurrèntzias de importu. Una de custas est Santu Martinu, una festa chi si tzèlebrat a s’acabu de s’istajone de s’incùngia, cando si tastat su binu nou.
Si ti rechedet connòschere custa recurrèntzia, in paris cun un’aperitivu típicu sardu e una bella tassa de binu, beni a nos agatare… t’abetamus!!!

Màndigu: 2€
Tassa de binu: 1€

espru

Dilluns 10 de Novembre, 20h

A Sardenya les tradicions tenen un fort vincle amb la vida agrícola del camp, el ritme de l’agricultura marca aniversaris importants. Un d’ells és Sant Martín, un festival que se celebra al final de la temporada de collita, durant el qual es prova el vi nou.
Si et ve de gust conèixer aquesta tradició, juntament amb un aperitiu típic de Sardenya i un bon got de vi, vine a visitar-nos… t’esperem!!!

Menjar: 2€
Got de vi: 1€

Maria Pintaoru: sa traditzione sarda de sa note de su 31 de SantugaineMaria Pintaoru: la tradició sarda de la nit del 31 d’Octubre

pintaoru_webIn Sardigna is traditziones no si narant HALLOWEEN!!! In sa terra nostra is tzelebratziones pro su pèsperu de Onniassanti sunt diferentes e tenint origine antiga meda. Si cherides connòschere is traditziones nostras, paris una chena típica sarda, custa est sa borta bona!

Bos abetamus chenàbura 31 de su mese de Ladàmine a is 21.00!

Is màscaras sunt benibènnidas!!

pintaoru_webA Sardenya la tradició no es diu HALLOWEEN!!! A la nostra terra les celebracions per a la Vespra de Tots els Santos són diverses i tenen origen molt antic. Si voleu conèixer les nostres tradicions, juntament amb un sopar típic sard, aquesta és la nit!

Us esperem divendres que ve 31 d’Octubre a les 21.00!

Les disfresses seran benvingudes!!

Sardigna, genètica e evolutzione umana: s’esempru de is maladias psichiàtricas Cerdeña, genética y evolución humana: el ejemplo de las enfermedades psiquiátricas

murru_webGiòbia 30 de su mese de Ladàmine 2014, a oras de is 20

Presentat Andrea Murru, Hospital Clínic de Bartzellona. Moderadore: Dr.a Isabella Pacchiarotti, psichiatra

Direta streaming

Is caraterìsticas geogràficas e istòricas de sa Sardigna ant fatu chi sa sa populatzione sua, mancari siat numericamente iscarsa, apat isvilupadu e mantentu in su tempus una genètica peculiare e agiumai ùnica in su mundu.

Pro custa arresone, sa populatzione sarda est istada ogetu de istùdios a pitzu de maladias trasmìtidas geneticamente, o in su chi pertocat is cunditziones in relata cun su patrimòniu genèticu che a sa longevidade.

In dies de oe, s’agatat evidèntzia sufitziente a subra de su rolu de unu mecanismu genèticu cumplessu comente fatore fundamentale in sa causa de is maladias psichiàtricas graes che a s’ischitzofrenia o s’istorbu bipolare.

Movende dae is cuntzetos introdùidos dae Charles Darwin, custa presentada pretendet ispricare pro cale arresone is maladias psichiàtricas nos acumpangiant dae su cumentzu de is tempos e cale mecanismos de interatzione sotziale sunt a sa base de is cuadros clìnicos chi oe in die podimus acostare terapeuticamente.

murru_webDijous 30 d’Octubre 2014, 20h

Presenta Andrea Murru, Hospital Clínic de Barcelona. Moderador: Dr.a Isabella Pacchiarotti, psiquiatra

Directe en streaming

Las características geográficas e históricas de Cerdeña han hecho que su población, a pesar de su escasez numérica, haya desarrollado y mantenido a lo largo del tiempo una genética peculiar y casi única en el mundo.

Por esta razón, la población sarda ha sido estudiada en cuanto a enfermedades de transmisión genética, o en lo que respecta a condiciones relacionadas al patrimonio genético tales como la longevidad.

Hoy en día, existe evidencia suficiente sobre el papel de un mecanismo genético complejo como factor fundamental en la causa de las enfermedades psiquiátricas graves como la esquizofrenia o el trastorno bipolar.

Partiendo de los conceptos introducidos por Charles Darwin, esta presentación pretende explicar por qué razón las enfermedades psiquiátricas nos acompañan desde el inicio de los tiempos y qué mecanismos de interacción social subyacen a los cuadros clínicos que hoy en día podemos abordar terapéuticamente.